Risotto
Om Gubben läser det här inlägget kommer han nog ha sina aningar om vad det kommer innehålla, men han kan vara helt lugn. Male och Damen skulle aaaaaldrig göra något sånt mot honom!
Idag har Male varit hemma...
Damen Intill: Oj, vad förvånande!
... och inte gjort något intressant över huvud taget. Jo förresten, hon har diskat. Yay.
Men strunt i det! Ikväll blir det lite gott och blandat, Damen ska se Vampire Diaries klockan sju så då får Male roa sig bäst hon vill tills det blir tv-spelsdags. Okej, dagsrapporten är över, nu till det lite roligare - rubriken!

Idag har Male varit hemma...
Damen Intill: Oj, vad förvånande!
... och inte gjort något intressant över huvud taget. Jo förresten, hon har diskat. Yay.
Men strunt i det! Ikväll blir det lite gott och blandat, Damen ska se Vampire Diaries klockan sju så då får Male roa sig bäst hon vill tills det blir tv-spelsdags. Okej, dagsrapporten är över, nu till det lite roligare - rubriken!

För en vecka sedan dök Gubben upp i stan för att hämta med sig Male hem till byhålan och dumpa Damen i något dike på vägen dit. Men först ringde han Male för att beställa lite grejor från Apoteket. Några minuter senare ringde han upp igen.
Gubben: Hej! Kommer ni ha nära till Systemet när ni åker in till stan?
Male: Eh, jaa... vill du att vi ska köpa något?
Gubben: Ja, köp en Risotto!
Male: En risotto!?
Gubben: Ja, sån där på box du vet.
Male: Men snälla du, finns det verkligen en vinsort som heter Risotto?
Gubben: Ja, eller nä, eller jag minns inte riktigt namnet men det är mycket likt Risotto!
Male: Så du vill att vi går in på Systemet och letar bland alla hyllplan efter något som heter något som liknar Risotto?
Gubben: Ja, kan ni göra det?
Male: Eh... oookej...
Väl inne i stan handlade Male och Damen medvetet långsamt på Apoteket och ställde sig sedan att fundera utanför Systemet. Kunde man fråga personalen? Typ "hej, min far har beställt ett vin vars namn påminner om Risotto, kan ni hjälpa oss?". Efter en stunds övervägande bestämde de sig för att vänta utanför Systemet istället och låta Gubben handla själv. Sekunderna efter ringde Gubben upp och sa att det var nog lika bra att de väntade utanför Systemet för de skulle nog ändå inte kunna hitta vinet ifråga.
Tio minuter senare dök ett välbekant huvud upp ovanför alla andras och styrde direkt kosan mot Systemets lockande portar. Först nu berättade han att det var ett rött vin han skulle ha och undrade om Damen kände till vinet. Damen, som aldrig druckit Risotto, svarade förstås att det gjorde hon inte. Däremot visste hon var rödvinsavdelningen var och väl där fann Gubben snabbt vad han sökte.
Så nu, våra damer och herrar - skåda Risotto!

(bild lånad från Systembolaget.se)
Gubben: Hej! Kommer ni ha nära till Systemet när ni åker in till stan?
Male: Eh, jaa... vill du att vi ska köpa något?
Gubben: Ja, köp en Risotto!
Male: En risotto!?
Gubben: Ja, sån där på box du vet.
Male: Men snälla du, finns det verkligen en vinsort som heter Risotto?
Gubben: Ja, eller nä, eller jag minns inte riktigt namnet men det är mycket likt Risotto!
Male: Så du vill att vi går in på Systemet och letar bland alla hyllplan efter något som heter något som liknar Risotto?
Gubben: Ja, kan ni göra det?
Male: Eh... oookej...
Väl inne i stan handlade Male och Damen medvetet långsamt på Apoteket och ställde sig sedan att fundera utanför Systemet. Kunde man fråga personalen? Typ "hej, min far har beställt ett vin vars namn påminner om Risotto, kan ni hjälpa oss?". Efter en stunds övervägande bestämde de sig för att vänta utanför Systemet istället och låta Gubben handla själv. Sekunderna efter ringde Gubben upp och sa att det var nog lika bra att de väntade utanför Systemet för de skulle nog ändå inte kunna hitta vinet ifråga.
Tio minuter senare dök ett välbekant huvud upp ovanför alla andras och styrde direkt kosan mot Systemets lockande portar. Först nu berättade han att det var ett rött vin han skulle ha och undrade om Damen kände till vinet. Damen, som aldrig druckit Risotto, svarade förstås att det gjorde hon inte. Däremot visste hon var rödvinsavdelningen var och väl där fann Gubben snabbt vad han sökte.
Så nu, våra damer och herrar - skåda Risotto!

(bild lånad från Systembolaget.se)
Kommentarer
Postat av: mamsen
Ojojoj - och honom är jag gift med?!
Postat av: Syrran
Grymt kul! :D Fast när jag översatte för mannen tyckte han väl inte att det var lika kul som jag. Men whatever!
Trackback